A build-to-rent (BTR) development in Edinburgh, Scotland has been granted planning permission by the council.