The American High-Speed Rail Act, introduced by House Democrats, would invest in federal grants, incentivize private funding and prioritize support for regions underserved by air travel.